Synopsis
A linguist is looking for Miriwoong speakers to join his ‘Language Party’ in Kununurra, East Kimberley, but there seems to be only a handful of those who know words in this critically endangered language. With the help of a Yolŋu mentor, the quest for storytellers turns into a wild goose chase through town camps and ancestral lands. The key to language revitalisation is yet to be discovered — but learning to follow rather than lead is the first lesson.
Story
The Language Party is a character-driven documentary about a linguist who arrives in Kununurra with a plan to bring the Miriwoong language back into public space through a live storytelling event. What unfolds is a deeper lesson about language, leadership and the limits of expert-driven solutions.
Miriwoong, one of Australia’s critically endangered Indigenous languages, survives only in fragments, carried mainly by elders, those who still can speak but also believe that the language is essential to their identity, safety and belonging. These are the Elders David (Joolama) Newry, Ben Ward and Agnes Armstrong—respected knowledge holders whose portraits greet visitors on a mural at the entrance to Kununurra.
When linguist Steven Bird proposes a public “Language Party”, inviting Miriwoong people to tell stories in their language before a paying audience, the idea is met with hesitation. For many community members, speaking the language publicly means confronting generations affected by colonial language trauma, the fear of making mistakes and the shame associated with not speaking “good language.”
Seeking guidance, Steven invites Yolŋu Elder Ian Gumbula to Kununurra. Ian introduces a philosophy of language revival built on three principles: Märr (willingness), Ŋayaŋu (feeling) and Bälpara (supporting). At this stage, Recruitment for The Language Party begins at the Language Centre, Mirima Dawang Woorlab-gerring (MDWg Mirima, a place for talking ), a small building shaded by boabs, on the outskirts of Kununurra, run by Knut Olawsky, his team of linguists, and the Miriwoong ‘language workers’ who navigate the space between government-funded language programs and Miriwoong cultural practice. While institutions often prioritise recordings, dictionaries and measurable outcomes, Miriwoong people repeatedly return to Country as their living dictionary—a place where language is embedded in springs, rocks, plants, animals and ancestral stories.
As preparations for the Language Party continue, the film reveals a broader transformation. Elders become mentors, young language workers gain confidence, and the country itself emerges as a central character. The story evolves from organising an event to reimagining what language revitalisation can be when Indigenous people lead, and others learn to follow.
Through humour, warmth and unexpected moments of connection, The Language Party offers a hopeful vision of language renewal—one grounded not in loss, but in pride, participation and the enduring relationship between people, language and Country.
Production Stage
- Development
- Production
- Post-production
- Completed
- Outreach
DURATION: 45 MINUTES
Issue area
CONTACT FILM TEAM